Artikel 16 VO (EU) 2025/35

(1) Die erteilende Genehmigungsbehörde bestimmt für jedes einzelne Prüffahrzeug, das einer Masseprüfung unterzogen wird, das Ergebnis der Masseprüfung (mass_ratio) als das Verhältnis der gemäß Artikel 15 bestimmten „korrigierten tatsächlichen Masse des Fahrzeugs” (mass_{in-service verification}) zu der „korrigierten tatsächlichen Masse” (mass_declared), die für dieses Fahrzeug gemäß Anhang IV Abschnitt 3 Teil II der Verordnung (EU) 2017/2400 unter Nummer 1.1.8 der Kundeninformationsdatei erfasst ist.

(2) Bei Anhängern bestimmt die erteilende Genehmigungsbehörde für jedes einzelne Prüffahrzeug, das einer Masseprüfung unterzogen wird, das Ergebnis der Masseprüfung (mass_ratio) als das Verhältnis der gemäß Artikel 15 bestimmten „korrigierten Masse des Anhängers in fahrbereitem Zustand” (mass_{in-service verification}) zu der „korrigierten Masse in fahrbereitem Zustand” (mass_declared), die für diesen Anhänger gemäß Anhang IV Teil II der Durchführungsverordnung (EU) 2022/1362 unter Nummer 1.1.10 der Kundeninformationsdatei erfasst ist.