Artikel 66 VO (EWG) 76/1417

Die Abrechnung enthält folgende nach dem Eingliederungsplan zum Einnahmen- und Ausgabenplan der Stiftung unterteilte Tabellen:

1.

eine Einnahmentabelle, die folgendes umfaßt:

—

die Einnahmenansätze des Haushaltsjahres,

—

die Änderungen der Einnahmenansätze aufgrund von Nachtrags- oder Berichtigungsplänen,

—

die im Laufe des Haushaltsjahres festgestellten Forderungen,

—

die vom vorhergehenden Haushaltsjahr noch ausstehenden Forderungen,

—

die im Laufe des Haushaltsjahres eingezogenen Einnahmen sowie die gemäß Artikel 6 Absatz 3 aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Einnahmen,

—

die am Ende des Haushaltsjahres noch einzuziehenden Beträge,

—

die Annullierung festgestellter Forderungen.

Dieser Tabelle ist gegebenenfalls eine Übersicht über die Salden und die Bruttobeträge der in Artikel 22 genannten Rechnungsvorgänge beizufügen;

2.

eine Tabelle über die Entwicklung der Mittel des Haushaltsjahres, aus der folgendes ersichtlich ist:

—

die ursprünglichen Mittelansätze,

—

die Änderungen durch Mittelübertragungen,

—

die Änderungen durch Nachtrags- oder Berichtigungspläne,

—

die endgültigen Mittel des Haushaltsjahres,

—

die gemäß Artikel 6 übertragenen Mittel;

3.

eine Ausgabentabelle, aus der die Verwendung der Mittel des Haushaltsjahres sowie insbesondere folgendes ersichtlich ist:

—

die zu Lasten des Haushaltsjahres gebundenen Mittel,

—

die zu Lasten des Haushaltsjahres geleisteten Zahlungen,

—

die bei Abschluß des Haushaltsjahres noch zu zahlenden Beträge,

—

die gemäß Artikel 6 übertragenen Mittel,

—

die verfallenen Mittel.

Dieser Tabelle ist gegebenenfalls eine Übersicht über die Salden und die Bruttobeträge der in Artikel 22 genannten Rechnungsvorgänge beizufügen;

4.

eine Tabelle über die Verwendung der aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Mittel, aus der folgendes ersichtlich ist:

—

die Höhe der übertragenen Mittel,

—

die Zahlungen zu Lasten der übertragenen Mittel,

—

die nicht verwendeten und zu annullierenden Mittel.