Angaben gemäß Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe b

— Spanisch:

Destinado al consumo en la Reunión — artículo 11 bis del Reglamento (CEE) n^o 1418/76

— Tschechisch:

Určeno ke spotřebě na Réunionu – článek 11a nařízení (EHS) č. 1418/76

— Dänisch:

Bestemt til at overgå til frit forbrug på Réunion — artikel 11a i forordning (EØF) nr. 1418/76

— Deutsch:

Bestimmt zur Überführung in den freien Verkehr in Réunion — Artikel 11a der Verordnung (EWG) Nr. 1418/76

— Estnisch:

Lubatud ringlusse tarbimiseks Réunionis – Määruse (EMÜ) nr 1418/76 artikkel 11a

— Griechisch:

Προορίζεται για κατανάλωση στη Réunion — άρθρο 11α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76

— Englisch:

To be released for consumption in Réunion — Article 11a of Regulation (EEC) No 1418/76

— Französisch:

Destiné à être mis à la consommation à la Réunion — article 11 bis du règlement (CEE) n^o 1418/76

— Italienisch:

Destinato ad essere immesso in consumo nel dipartimento francese d'oltremare della Riunione — articolo 11 bis del regolamento (CEE) n. 1418/76

— Lettisch:

Paredzēts patēriņam Reinjonā – Regulas (EEK) Nr. 1418/76 11.a pants

— Litauisch:

Skirti vartojimui Rejunjone – Reglamento (EEB) Nr. 1418/76 11a straipsnis

— Ungarisch:

Réunionban fogyasztásra bocsátandó – az 1418/76/EGK rendelet 11a. cikke

— Maltesisch:

Jinħareġ għall-konsum f’Réunion – Artikolu 11a tar-Regolament (KEE) Nru 1418/76

— Niederländisch:

Bestemd voor invoer tot verbruik in Réunion — artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 1418/76

— Polnisch:

Do wprowadzenia do konsumpcji w Réunion – artykuł 11a rozporządzenia (EWG) nr 1418/76

— Portugiesisch:

Destinado a ser colocado no consumo na Reunião — artigo 11.^o A do Regulamento (CEE) n.^o 1418/76

— Slowakisch:

Určené na uvoľnenie na spotrebu na ostrove Réunion – článok 11a nariadenia (EHS) č. 1418/76

— Slowenisch:

Določeno za sprostitev v potrošnjo v Réunionu – člen 11a Uredbe (EGS) št. 1418/76

— Finnisch:

Tarkoitettu kulutukseen Réunionilla – asetuksen (ETY) N:o 1418/76 11 a artikla

— Schwedisch:

Avsedd att frisläppas för konsumtion på Réunion – artikel 11a i förordning (EEG) nr 1418/76