Artikel 1 VO (EWG) 92/3002

(1) Diese Verordnung legt — unbeschadet der in den Gemeinschaftsregelungen enthaltenen abweichenden Vorschriften für bestimmte Agrarerzeugnisse — die gemeinsamen Durchführungsbestimmungen für die Überwachung der Verwendung und/oder Bestimmung von Erzeugnissen fest, die nach Maßgabe der folgenden Vorschriften von den Interventionsstellen abgegeben werden und einer besonderen Verwendung und/oder Bestimmung zuzuführen sind:

Artikel 12 der Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates (Fette),

Artikel 5 und 25 der Verordnung (EWG) Nr. 1418/76 des Rates (Reis)(1),

Artikel 6 bis 9 der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates (Milch und Milcherzeugnisse)(2),

Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates (Rindfleisch)(3),

Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 727/70 des Rates (Rohtabak)(4),

Artikel 7, 8 und 28 der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates (Getreide)(5),

Artikel 6 der Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates (Schweinefleisch)(6).

(2) Im Sinne dieser Verordnung ist „Versendung” das Verbringen von Waren aus einem Mitgliedstaat in einen anderen und „Ausfuhr” das Verbringen von Waren aus einem Mitgliedstaat nach einer Bestimmung außerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft.

(3) Diese Verordnung findet auch Anwendung auf Erzeugnisse, die gemäß den folgenden Vorschriften verkauft werden:

Artikel 21 der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates (Obst und Gemüse)(7),

Artikel 8 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des Rates (Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse)(8),

Artikel 37 und 40 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates (Wein/Alkohol)(9).

(4) Für die Anwendung dieser Verordnung gilt die belgisch-luxemburgische Wirtschaftsunion (BLWU) als ein einziger Mitgliedstaat.

Fußnote(n):

(1)

ABl. Nr. L 166 vom 25. 6. 1976, S. 1.

(2)

ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13.

(3)

ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24.

(4)

ABl. Nr. L 94 vom 28. 4. 1970, S. 1.

(5)

ABl. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1.

(6)

ABl. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 1.

(7)

ABl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1.

(8)

ABl. Nr. L 49 vom 27. 2. 1986, S. 1.

(9)

ABl. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.