Artikel 83 VO (EU) 2013/389

Der Zentralverwalter trägt dafür Sorge, dass das Unionsregister auf Antrag eines Mitgliedstaats AEA vom LTE-Erfüllungskonto dieses Mitgliedstaats für ein gegebenes Jahr des Erfüllungszeitraums auf dessen LTE-Erfüllungskonto für ein beliebiges Folgejahr innerhalb des Erfüllungszeitraums überträgt. Eine solche Übertragung wird nicht vorgenommen, wenn

a)

der Antrag des Mitgliedstaats vor der Berechnung des Kontostands des LTE-Erfüllungskontos für das betreffende Jahr eingereicht wird;

b)

die übertragene Menge den gemäß Artikel 78 berechneten positiven Kontostand überschreitet; oder

c)

der Status des die Übertragung initiierenden LTE-Erfüllungskontos die Übertragung nicht zulässt.