ANHANG 37b VO (EWG) 93/2454

STRUKTURIERTE MELDUNGEN UND INHALT DER DATEN FÜR DEN INFORMATIONSAUSTAUSCH (IA)

TITEL I

Kapitel 1

IA15. Anmeldedaten E_DEC_DATVERSANDVORGANGBETEILIGTER VERSENDERBETEILIGTER EMPFÄNGERWAREBETEILIGTER VERSENDERBETEILIGTER EMPFÄNGERCONTAINEREMPFINDLICHE WAREN — CODESPACKSTÜCKEHINWEIS AUF VORPAPIEREVORGELEGTE UNTERLAGEN/BESCHEINIGUNGENBESONDERE VERMERKEABGANGSZOLLSTELLEBETEILIGTER HAUPTVERPFLICHTETERSTELLVERTRETERDURCHGANGSZOLLSTELLEBESTIMMUNGSZOLLSTELLEBETEILIGTER ZUGELASSENER EMPFÄNGERKONTROLLERGEBNISVERSCHLUSS-INFOVERSCHLUSS-KENNUNGSICHERHEITNUMMER DES SICHERHEITSTITELSGÜLTIGKEITSBESCHRÄNKUNG EGGÜLTIGKEITSBESCHRÄNKUNG NICHT EG
VERSANDVORGANG1 ×O
BETEILIGTER Versender (Feld 2)1 ×FRegel 10
BETEILIGTER Empfänger (Feld 8)1 ×B

Regel 11

Bedg.1

WARE99 999 ×ORegel 95
BETEILIGTER Versender (ex Feld 2)1 ×FRegel 10
BETEILIGTER Empfänger (ex Feld 8)1 ×B

Regel 11

Bedg.2

CONTAINER (Feld 31)99 ×BBedg. 55
PACKSTÜCKE (Feld 31)99 ×O
EMPFINDLICHE WAREN - CODES (Feld 31)9 ×FRegel 155
HINWEIS AUF VORPAPIERE (Feld 40)9 ×BBedg. 35
VORGELEGTE UNTERLAGEN/BESCHEINIGUNGEN (Feld 44)99 ×F
BESONDERE VERMERKE (Feld 44)99 ×F
ABGANGSZOLLSTELLE (Feld C)1 ×O
BETEILIGTER Hauptverpflichteter (Feld 50)1 ×O
STELLVERTRETER (Feld 50)1 ×F
DURCHGANGSZOLLSTELLE (Feld 51)9 ×BBedg. 30
BESTIMMUNGSZOLLSTELLE (Feld 53)1 ×O
BETEILIGTER zugelassener Empfänger (Feld 53)1 ×FRegel 15
KONTROLLERGEBNIS (Feld D)1 ×FRegel 160
VERSCHLUSS-INFO (Feld D)1 ×FRegel 165
VERSCHLUSS-KENNUNG (Feld D)99 ×O
SICHERHEIT9 ×O
NUMMER DES SICHERHEITSTITELS99 ×BBedg. 85
GÜLTIGKEITSBESCHRÄNKUNG EG1 ×F
GÜLTIGKEITSBESCHRÄNKUNG NICHT EG99 ×F
LRNOan. .22
Art der Anmeldung (Feld 1)Oan. .5
Zahl der Ladelisten (Feld 4)Fn. .5Regel 95
Positionen insgesamt (Feld 5)On. .5
Packstücke insgesamt (Feld 6)Bn. .7

Bedg. 95

Regel 105

Versendungsland (Feld 15a)Ba2Bedg. 135
Bestimmungsland (Feld 17a)Ba2Bedg. 140
Kennzeichen beim Abgang (Feld 18)Ban. .27

Bedg. 5

Regel 35

Kennzeichen beim Abgang SPRBa2Bedg. 99
Staatszugehörigkeit beim Abgang (Feld 18)Ba2

Bedg. 6

Regel 35

Container (Feld 19)On1Regel 230
Staatszugehörigkeit bei Grenzüberschreitung (Feld 21)Ba2

Bedg. 10

Regel 36

Kennzeichen bei Grenzüberschreitung (Feld 21)Fan. .31
Kennzeichen bei Grenzüberschreitung SPRBa2Bedg. 99
Art der grenzüberschreitenden Beförderung (Feld 21)Fn. .2
Verkehrszweig an der Grenze (Feld 25)Fn. .2
inländischer Verkehrszweig (Feld 26)Fn. .2
Ladeort (Feld 27)Fan. .17
Code für vereinbarten Ort (Feld 30)Ban. .17

Bedg. 100

Regel 41

vereinbarter Warenort (Feld 30)Ban. .35

Bedg. 100

Regel 41

vereinbarter Warenort SPRBa2Bedg. 99
bewilligter Warenort (Feld 30)Ban. .17

Bedg. 100

Regel 41

Zollzweigstelle (Feld 30)Ban. .17

Bedg. 100

Regel 41

Rohmasse insgesamt (Feld 35)On. .11,3
NCTS-Begleitpapier SprachencodeOa2
Dialogsprachenkennung beim AbgangFa2Regel 100
Datum der Anmeldung (Feld 50)On8
Ort der Anmeldung (Feld 50)Oan. .35
Ort der Anmeldung SPROa2
Name (Feld 2)Oan. .35
Straße und Hausnummer (Feld 2)Oan. .35
Land (Feld 2)Oa2
PLZ (Feld 2)Oan. .9
Stadt (Feld 2)Oan. .35
NAD SPROa2
Kennummer des Beteiligten (Feld 2)Fan. .17
Name (Feld 8)Oan. .35
Straße und Hausnummer (Feld 8)Oan. .35
Land (Feld 8)Oa2
PLZ (Feld 8)Oan. .9
Stadt (Feld 8)Oan. .35
NAD SPROa2
Kennummer des Beteiligten (Feld 8)Fan. .17
Art der Anmeldung (ex Feld 1)Ban. .5Bedg. 45
Versendungsland (ex Feld 15a)Ba2Bedg. 135
Bestimmungsland (ex Feld 17a)Ba2Bedg. 140
Warenbezeichnung (Feld 31)Oan. .140
Warenbezeichnung SPROa2
Positionsnummer (Feld 32)On. .5

Regel 5

Regel 7

Warennummer (Feld 33)Bn. .8

Bedg. 15

Regel 60

Regel 470

Rohmasse (Feld 35)Fn. .11,3Regel 700
Eigenmasse (Feld 38)Fn. .11,3
Name (ex Feld 2)Oan. .35
Straße und Hausnummer (ex Feld 2)Oan. .35
Land (ex Feld 2)Oa2
PLZ (ex Feld 2)Oan. .9
Stadt (ex Feld 2)Oan. .35
NAD SPROa2
Kennummer des Beteiligten (ex Feld 2)Fan. .17
Name (ex Feld 8)Oan. .35
Straße und Hausnummer (ex Feld 8)Oan. .35
Land (ex Feld 8)Oa2
PLZ (ex Feld 8)Oan. .9
Stadt (ex Feld 8)Oan. .35
NAD SPROa2
Kennummer des Beteiligten (ex Feld 8)Fan. .17
Containernummer (Feld 31)Oan. .11
Code der empfindlichen Ware (Feld 31)Fn. .2Regel 156
empfindliche Menge (Feld 31)On. .11,3
Zeichen & Nummern der Packstücke (Feld 31)Ban. .42Bedg. 60
Zeichen & Nummern der Packstücke SPRBa2Bedg. 99
Art der Packstücke (Feld 31)Oa2
Zahl der Packstücke (Feld 31)Bn. .5Bedg. 60
Stückzahl (Feld 31)Bn. .5Bedg. 60
Art des Vorpapiers (Feld 40)Oan. .6Regel 20
Zeichen des Vorpapiers (Feld 40)Oan. .20
Zeichen des Vorpapiers SPROa2
zusätzliche Angaben (Feld 40)Fan. .26
zusätzliche Angaben SPRBa2Bedg. 99
Art der Unterlage (Feld 44)Fan. .3Regel 26
Zeichen der Unterlage (Feld 44)Fan. .20
Zeichen der Unterlage SPRBa2Bedg. 99
zusätzliche Angaben (Feld 44)Fan. .26
zusätzliche Angaben SPRBa2

Bedg. 99

Regel 27

Zusätzliche Angaben — Kennung (Feld 44)Fan. .3
Ausfuhr aus EG (Feld 44)Ba1

Bedg. 75

Regel 75

Ausfuhr aus Land (Feld 44)Ba2

Bedg. 75

Regel 75

Text (Feld 44)Fan. .70
Text SPRBa2Bedg. 99
Kennummer (Feld C)Oan8
Kennummer des Beteiligten (Feld 50)Ban. .17Bedg. 110
Name (Feld 50)Ban. .35Bedg. 50
Straße und Hausnummer (Feld 50)Ban. .35Bedg. 50
Land (Feld 50)Ba2Bedg. 50
PLZ (Feld 50)Ban. .9Bedg. 50
Stadt (Feld 50)Ban. .35Bedg. 50
NAD SPRBa2Bedg. 99
Name (Feld 50)Oan. .35
Funktion des Stellvertreters (Feld 50)Fa. .35
Funktion des Stellvertreters SPRBa2Bedg. 99
Kennummer (Feld 51)Oan8
Kennummer (Feld 53)Oan8
Kennummer des beteiligten zugelassenen Empfängers (Feld 53)Oan. .17
Kontrollergebnis-Code (Feld D)Oan2
Frist (Feld D)On8
Verschluß-Anzahl (Feld D)On. .4
Verschluß-Zeichen (Feld D)Oan. .20
Verschluß-Zeichen SPROa2
Art der Sicherheitsleistung (Feld 52)On1
Sicherheit (Feld 52)Ban24Bedg. 125
Hinweis auf andere Sicherheiten (Feld 52)Ban. .35Bedg. 130
ZugangscodeBan4Bedg. 86
nicht gültig für EG (Feld 52)On1Regel 230
nicht gültig für andere Länder (Feld 52)Oa2Regel 231

Kapitel II

Bei der EDI-Versandanmeldung, die auf den gemäß Anhang 37 und 38 in die Felder des Einheitspapiers einzutragenden Angaben beruht, werden die Förmlichkeiten EDV-gestützt erledigt und entweder durch Codes ergänzt oder durch diese ersetzt. Die zusätzlichen Codes in Anhang 38/A finden ebenfalls Anwendung. In Feld 15 „Versendungsland/Ausfuhrland” und in Feld 17 „Bestimmungsland” werden die Angaben durch den entsprechenden Code ersetzt. Außerdem sind folgende Datenelemente einzufügen:

LRN — Lokale Referenznummer: auf einzelstatlicher Ebene festgelegte und vom Benutzer in Absprache mit den Zollbehörden vergebene Nummer zur Kennzeichnung der einzelnen Anmeldungen.

Bewilligter/vereinbarter Warenort oder Zollzweigstelle — genaue Angabe des Orts, an dem die Waren kontrolliert werden können, gegebenenfalls in codierter Form.

SPR — Sprachencode zur Bestimmung der Sprache, in der die uncodierten Angaben gemacht werden.

Empfindliche Menge — Menge der angemeldeten empfindlichen Waren; gemäß Anhang 52 erforderlich für die Überprüfung der Sicherheitsleistung und die Registrierung.

Code der empfindlichen Ware — gegebenenfalls den mit der entsprechenden HS6-Warennummer der empfindlichen Waren des Anhangs 52 verbundenen Code eingeben.

Eine Versandanmeldung gemäß Artikel 388f enthält die folgenden Angaben:

a)
den Vermerk „vereinfachtes Verfahren” unter Verwendung des geeigneten Codes,
b)
die zur Nämlichkeitssicherung getroffenen Maßnahmen und
c)
die Frist für die Gestellung der Waren bei der Bestimmungsstelle.

TITEL II

Kapitel I

E01. AAR C_AAR_SNDVERSANDVORGANGBETEILIGTER VERSENDERBETEILIGTER EMPFÄNGERWAREBETEILIGTER VERSENDERBETEILIGTER EMPFÄNGERCONTAINEREMPFINDLICHE WAREN — CODESPACKSTÜCKEHINWEIS AUF VORPAPIEREBESONDERE VERMERKEABGANGSZOLLSTELLEBETEILIGTER HAUPTVERPFLICHTETERBESTIMMUNGSZOLLSTELLEBETEILIGTER ZUGELASSENER EMPFÄNGERKONTROLLERGEBNISVERSCHLUSS-INFOVERSCHLUSS-KENNUNG
VERSANDVORGANG1 ×ORegel 143
BETEILIGTER Versender (Feld 2)1 ×FRegel 10
BETEILIGTER Empfänger (Feld 8)1 ×B

Regel 11

Bedg.1

WARE99 999 ×ORegel 95
BETEILIGTER Versender (ex Feld 2)1 ×FRegel 10
BETEILIGTER Empfänger (ex Feld 8)1 ×B

Regel 11

Bedg.2

CONTAINER (Feld 31)99 ×BBedg. 55
PACKSTÜCKE (Feld 31)99 ×O
EMPFINDLICHE WAREN — CODES (Feld 31)9 ×FRegel 155
HINWEIS AUF VORPAPIERE (Feld 40)9 ×BBedg. 35
VORGELEGTE UNTERLAGEN/BESCHEINIGUNGEN (Feld 44)99 ×F
BESONDERE VERMERKE (Feld 44)99 ×F
ABGANGSZOLLSTELLE (Feld C)1 ×O
BETEILIGTER Hauptverpflichteter (Feld 50)1 ×O
BESTIMMUNGSZOLLSTELLE (Feld 53)1 ×O
BETEILIGTER zugelassener Empfänger (Feld 53)1 ×FRegel 15
KONTROLLERGEBNIS (Feld D)1 ×O
VERSCHLUSS-INFO (Feld D)1 ×F
VERSCHLUSS-KENNUNG (Feld D)99 ×O
MRNOan18
Art der Anmeldung (Feld 1)Oan. .5
Zahl der Ladelisten (Feld 4)Fn. .5Regel 95
Positionen insgesamt (Feld 5)On. .5
Packstücke insgesamt (Feld 6)Bn. .7Bedg. 95
Versendungsland (Feld 15a)Ba2Bedg. 135
Bestimmungsland (Feld 17a)Ba2Bedg. 140
Kennzeichen beim Abgang (Feld 18)Ban. .27

Bedg. 5

Regel 35

Kennzeichen beim Abgang SPRBa2Bedg. 99
Staatszugehörigkeit beim Abgang (Feld 18)Ba2

Bedg. 6

Regel 35

Container (Feld 19)On1Regel 230
Umleitung unzulässigOn1Regel 230
Datum der Annahme der AnmeldungOn8
Datum der AusstellungOn8
Rohmasse insgesamtOn. .11,3
NCTS-Begleitpapier SprachencodeOa2
Name (Feld 2)Oan. .35
Straße uns Hausnummer (Feld 2)Oan. .35
Land (Feld 2)Oa2
PLZ (Feld 2)Oan. .9
Stadt (Feld 2)Oan. .35
NAD SPROa2
Kennummer des Beteiligten (Feld 2)Fan. .17
Name (Feld 8)Oan. .35
Straße und Hausnummer (Feld 8)Oan. .35
Land (Feld 8)Oa2
PLZ (Feld 8)Oan. .9
Stadt (Feld 8)Oan. .35
NAD SPROa2
Kennummer des Beteiligten (Feld 8)Fan. .17
Art der Anmeldung (ex Feld 1)Ban. .5Bedg. 45
Versendungsland (ex Feld 15a)Ba2Bedg. 135
Bestimmungsland (ex Feld 17a)Ba2Bedg. 140
Warenbezeichnung (Feld 31)Oan. .140
Warenbezeichnung SPROa2
Positionsnummer (Feld 32)On. .5

Regel 5

Regel 7

Warennummer (Feld 33)Bn. .6

Bedg. 15

Regel 470

Rohmasse (Feld 35)Fn. .11,3
Eigenmasse (Feld 38)Fn. .11,3
Name (ex Feld 2)Oan. .35
Straße und Hausnummer (ex Feld 2)Oan. .35
Land (ex Feld 2)Oa2
PLZ (ex Feld 2)Oan. .9
Stadt (ex Feld 2)Oan. .35
NAD SPROa2
Kennummer des Beteiligten (ex Feld 2)Fan. .17
Name (ex Feld 8)Oan. .35
Straße und Hausnummer (ex Feld 8)Oan. .35
Land (ex Feld 8)Oa2
PLZ (ex Feld 8)Oan. .9
Stadt (ex Feld 8)Oan. .35
NAD SPROa2
Kennummer des Beteiligten (ex Feld 8)Fan. .17
Containernummer (Feld 31)Oan. .11
Code der empfindlichen Ware (Feld 31)Fn. .2Regel 156
empfindliche Mengen (Feld 31)Rn. .11,3
Zeichen & Nummern der Packstücke (Feld 31)Ban. .42Bedg. 60
Zeichen & Nummern der Packstücke SPRBa2Bedg. 99
Art der Packstücke (Feld 31)Oa2
Zahl der Packstücke (Feld 31)Bn. .5Bedg. 60
Stückzahl (Feld 31)Bn. .5Bedg. 60
Art des Vorpapiers (Feld 40)Oan. .6

Regel 20

Regel 79

Zeichen des Vorpapiers (Feld 40)Oan. .20
Zeichen des Vorpapiers SPROa2
zusätzliche Angaben (Feld 40)Fan. .26
zusätzliche Angaben SPRBa2Bedg. 99
VORGELEGTE UNTERLAGEN/BESCHEINIGUNGENRegel 26
Art der Unterlage (Feld 44)Fan. .3Regel 79
Zeichen der Unterlage (Feld 44)Fan. .20
Zeichen der Unterlage SPRFa2Bedg. 99
zusätzliche Angaben (Feld 44)Fan. .26
zusätzliche Angaben SPRBa2Bedg. 99
zusätzliche Angaben — Kennung (Feld 44)Oan. .3Regel 80
Ausfuhr aus EG (Feld 44)Ba1

Bedg. 75

Regel 75

Ausfuhr aus Land (Feld 44)Ba2

Bedg. 75

Regel 75

Kennummer (Feld C)Oan8
Kennummer des Beteiligten (Feld 50)Fan. .17
Name (Feld 50)Oan. .35
Straße und Hausnummer (Feld 50)Oan. .35
Land (Feld 50)Oa2
PLZ (Feld 50)Oan. .9
Stadt (Feld 50)Oan. .35
NAD SPROa2
Kennummer (Feld 53)Oan8
Kennummer des beteiligten zugelassenen Empfängers (Feld 53)Oan. .17
Kontrollergebnis-Code (Feld D)Oan2
Frist (Feld D)On8
Verschluß-Anzahl (Feld D)On. .4
Verschluß-Zeichen (Feld D)Oan. .20
Verschluß-Zeichen SPROa2

Kapitel II

Die AAR basiert auf den Daten der (vom Beteiligten geänderten und/oder vom Zoll geprüften) Versandanmeldung gemäß Kapitel I und wird unter Verwendung der folgenden zusätzlichen Daten erstellt:

Umleitung unzulässig — dieses Attribut ist als Flag zu verwenden, deren Wert entweder „0” ( „nein” ) oder „1” ( „ja” ) ist.

Datum der Annahme der Anmeldung — Angabe des Datums, an dem die Versandanmeldung von der Abgangsstelle angenommen wurde.

Datum der Erstellung — Angabe des Datums, an dem die Vorab-Ankunftsanzeige (AAR) von der Abgangsstelle erstellt wurde.

Movement reference number (MRN) — Versand-Bezugsnummer

FeldInhaltFeldtypBeispiel
1Die beiden letzten Stellen des Jahres der förmlichen Annahme des Versandvorgangs (JJ)Numerisch 297
2Kennung des Landes, in dem der Versand beginnt (ISO-Alpha 2-Ländercode)Alphabetisch 2IT
3Einmalige Kennung für Versandvorgang pro Jahr und LandAlphanumerisch 139876AB8890123
4PrüfzifferAlphanumerisch 15
Feld 1 und 2 siehe vorstehende Erläuterung. In Feld 3 ist eine Kennung für den Versandvorgang einzugeben. Wie dieses Feld verwendet wird, ist von den nationalen Verwaltungen festzulegen, jedoch muß jedem in einem bestimmten Land innerhalb eines Jahres abgewickelten Versandvorgang eine einmalige Nummer zugewiesen werden. Möchten die nationalen Verwaltungen, daß die MRN auch die Kennummer der Zollstelle umfaßt, so können sie die ersten sechs Zeichen für die nationale Nummer der Zollstelle verwenden. In Feld 4 ist ein Wert einzugeben, der als Prüfziffer für die gesamte MRN dient und Fehler bei der Erfassung der MRN aufdeckt.

TITEL III

Kapitel I

IA06. Eingangsbestätigung C_ARR_ADVVERSANDVORGANGTATSÄCHLICHE BESTIMMUNGSSTELLEABGANGSSTELLE
VERSANDVORGANG1 ×O
TATSÄCHLICHE BESTIMMUNGSSTELLE1 ×O
ABGANGSSTELLE1 ×O
MRNOan18
EingangsdatumOn8
KennummerOan8
KennummerOan8

Kapitel II

MRN — Versand-Bezugsnummer gemäß Anhang 37/B Titel II.

Eingangsdatum — Festsetzen des Datums, an dem die Sendung bei der Bestimmungsstelle eintrifft.

Kennummer der Zollstelle — gemäß Anhang 38/A.

TITEL IV

Kapitel I

IA18. Ergebnisse der Kontrolle durch die Bestimmungsstelle (Typ A oder B) C_DES_CONVERSANDVORGANGKONTROLLERGEBNISWARECONTAINEREMPFINDLICHE WAREN — CODESPACKSTÜCKEEREIGNIS WÄHREND DER BEFÖRDERUNGVORFALLUMLADUNGNEUE CONTAINERVERSCHLUSS-INFOVERSCHLUSS-KENNUNGPRÜFERGEBNISSETATSÄCHLICHE BESTIMMUNGSSTELLEABGANGSSTELLE
VERSANDVORGANG1 ×O
KONTROLLERGEBNIS1 ×O
WARE99 999 ×B

Bedg. 185

Regel 355

Regel 465

CONTAINER (Feld 31)99 ×BBedg. 185
PACKSTÜCKE (Feld 31)99 ×BBedg. 185
EMPFINDLICHE WAREN — CODES (Feld 31)9 ×BBedg. 185
VORGELEGTE UNTERLAGEN/BESCHEINIGUNGEN (Feld 44)99 ×BBedg. 185
PRÜFERGEBNISSE1 ×B

Bedg. 185

Regel 210

EREIGNIS WÄHREND DER BEFÖRDERUNG9 ×FRegel 217
VORFALL1 ×F
UMLADUNG1 xF
NEUE CONTAINER99 xF
VERSCHLUSS-INFO (Feld F)1 xF
VERSCHLUSS-KENNUNG (Feld F)99 xO
TATSÄCHLICHE BESTIMMUNGSSTELLE1 xO
ABGANGSSTELLE1 xO
MRNOan18
Suchverfahren eingeleitet von BestimmungsstelleBn1

Bedg. 185

Regel 230

Position insgesamt (Feld 5)Bn. .5Bedg. 185
Packstücke insgesamt (Feld 6)Bn. .7Bedg. 185
Kennzeichen beim Abgang (Feld 18)Ban. .27Bedg. 185
Kennzeichen beim Abgang SPRBa2Bedg. 99
Staatszugehörigkeit beim Abgang (Feld 18)Ba2Bedg. 185
Rohmasse insgesamt (Feld 35)Bn. .11,3Bedg. 185
Datum der Kontrolle (Feld I)On8
Kontrollergebnis-Code (Feld I)Oan2
Verschlußzustand okFn1

Regel 230

Regel 325

Klärung der Unstimmigkeiten abwartenBn1

Bedg. 90

Regel 230

Warenbezeichnung (Feld 31)Fan. .140
Warenbezeichnung SPRBa2Bedg. 99
Positionsnummer (Feld 32)On. .5
Warennummer (Feld 33)Bn. .6Bedg. 15
Rohmasse (Feld 35)Fn. .11,3
Eigenmasse (Feld 38)Fn. .11,3
Containernummer (Feld 31)Oan. .11
Code der empfindlichen Ware (Feld 31)Fn. .2
empfindliche Mengen (Feld 31)On. .11,3
Zeichen & Nummern der Packstücke (Feld 31)Ban. .42Bedg. 60
Zeichen & Nummern der Packstücke SPRBa2Bedg. 99
Art der Packstücke (Feld 31)Oa2
Zahl der Packstücke (Feld 31)Bn. .5Bedg. 60
Stückzahl (Feld 31)Bn. .5Bedg. 60
VORGELEGTE UNTERLAGEN/BESCHEINIGUNGENRegel 26
Art der Unterlage (Feld 44)Fan. .3
Zeichen der Unterlage (Feld 44)Fan. .20
Zeichen der Unterlage SPRBa2Bedg. 99
zusätzliche Angaben (Feld 44)Fan. .26
zusätzliche Angaben SPRBa2Bedg. 99
OrtOan. .35
Ort SPROa2
LandOa2
Vorfall-FlagOn1Regel 230
Angaben zum Vorfall (Feld 56)Fan. .350
Angaben zum Vorfall SPRBa2Bedg. 99
Datum des Sichtvermerks (Feld G)Fn8
bescheinigende Behörde (Feld G)Fan. .35
bescheinigende Behörde SPRBa2Bedg. 99
Ort der Bescheinigung (Feld G)Fan. .35
Ort der Bescheinigung SPRBa2Bedg. 22
Land der Bescheinigung (Feld G)Fa2
Kennzeichen des neuen Beförderungsmittels (Feld 55)Fan. .27Regel 190
Kennzeichen des neuen Beförderungsmittels SPRBa2Bedg. 99
Staatszugehörigkeit des neuen Beförderungsmittels (Feld 55)Fa2Regel 190
Datum des Sichtvermerks (Feld F)Fn8
bescheinigende Behörde (Feld F)Fan. .35
bescheinigende Behörde SPRBa2Bedg. 99
Ort der Bescheinigung (Feld F)Fan. .35
Ort der Bescheinigung SPRBa2Bedg. 99
Land der Bescheinigung (Feld F)Fa2
Neue Containernummer (Feld 55)Fan. .11Regel 190
Neue Verschluß-Anzahl (Feld F)On. .4
Neues Verschlußzeichen (Feld F)Oan. .20
Neues Verschlußzeichen SPROa2
PrüfindikatorOan2
BeschreibungFan. .140
Beschreibung SPRBa2Bedg. 99
berichtigter WertFxxxRegel 150
KennummerOan8
KennummerOan8

Kapitel II

Die Kontrollergebnisnachricht basiert auf den Daten der Vorab-Ankunftsanzeige (AAR) gemäß Titel II Kapitel II. Außerdem sind folgende Datenelemente einzufügen:

Suchverfahren eingeleitet von Bestimmungsstelle

Klärung der Unstimmigkeiten abwarten

Kontrollergebnis-Code gemäß Anhang 38/A

Datum der Kontrolle (Feld I)

Verschlußzustand

Ereignis während der Beförderung: Ort und Land

Vorfall flag

Angaben zum Vorfall (Feld 56)

Angaben zum Vorfall SPR

Datum des Sichtvermerks (Feld G)

Bescheinigende Behörde (Feld G)

Bescheinigende Behörde SPR

Ort der Bescheinigung (Feld G)

Ort der Bescheinigung SPR

Land der Bescheinigung (Feld G)

Kennzeichen des neuen Beförderungsmittels (Feld 55)

Kennzeichen des neuen Beförderungsmittels SPR

Staatszugehörigkeit des neuen Beförderungsmittels (Feld 55)

Neue Verschluß-Anzahl (Feld F)

Neues Verschlußzeichen (Feld F)

Neues Verschlußzeichen SPR

Datum des Sichtvermerks (Feld F)

Bescheinigende Behörde (Feld F)

Bescheinigende Behörde SPR

Ort der Bescheinigung (Feld F)

Ort der Bescheinigung SPR

Land der Bescheinigung (Feld F)

Neue Containernummer (Feld 55)

Prüfindikator

Beschreibung

Beschreibung SPR

Berichtigter Wert

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.