ANHANG VII VO (EG) 97/894

TEIL A

Vergleichstabelle

Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 Vorliegende Verordnung
Artikel 1 Artikel 1
Artikel 2 Absatz 1 Artikel 2 Absatz 1
Artikel 2 Absatz 2 Artikel 2 Absatz 2
Artikel 2 Absatz 3 Artikel 2 Absatz 3
Artikel 2 Absatz 4 Artikel 2 Absatz 4
Artikel 2 Absatz 5 Artikel 2 Absatz 5
Artikel 2 Absatz 6 Artikel 2 Absatz 6
Artikel 2 Absatz 7 Artikel 2 Absatz 7
Artikel 2 Absatz 10 Artikel 2 Absatz 8
Artikel 2 Absatz 11 Artikel 2 Absatz 9
Artikel 2 Absatz 12 Artikel 2 Absatz 10
Artikel 3 Artikel 3
Artikel 4 Artikel 4
Artikel 5 Absatz 1 Artikel 5 Absatz 1
Artikel 5 Absatz 2 Artikel 5 Absatz 2
Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe a) Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe a)
Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe b) erster Gedankenstrich Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe b) erster Gedankenstrich
Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe b) zweiter Gedankenstrich Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe b) zweiter Gedankenstrich
Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe b) dritter Gedankenstrich Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe b) dritter Gedankenstrich
Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe b) vierter Gedankenstrich
Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe c) Artikel 5 Absatz 3 Buchstabe c)
Artikel 5 Absatz 4 Artikel 5 Absatz 4
Artikel 5 Absatz 5 Artikel 5 Absatz 5
Artikel 6 Artikel 6
Artikel 7 Artikel 7
Artikel 7a Artikel 8
Artikel 8 Artikel 9
Artikel 9 Absatz 1 Artikel 10 Absatz 1
Artikel 9 Absatz 2 Artikel 10 Absatz 2
Artikel 9 Absatz 3 Artikel 10 Absatz 3
Artikel 9 Absatz 4 Artikel 10 Absatz 4
Artikel 9 Absatz 4a Artikel 10 Absatz 5
Artikel 9 Absatz 5 Artikel 10 Absatz 6
Artikel 9 Absatz 6 Artikel 10 Absatz 7
Artikel 9 Absatz 7 Artikel 10 Absatz 8
Artikel 9 Absatz 8 Artikel 10 Absatz 9
Artikel 9 Absatz 9 Artikel 10 Absatz 10
Artikel 9 Absatz 10 Artikel 10 Absatz 11
Artikel 9 Absatz 11 Artikel 10 Absatz 12
Artikel 9 Absatz 12 Artikel 10 Absatz 13
Artikel 9 Absatz 13 Artikel 10 Absatz 14
Artikel 9 Absatz 15 Artikel 10 Absatz 15
Artikel 9 Absatz 16 Artikel 10 Absatz 16
Artikel 9 Absatz 17 Artikel 10 Absatz 17
Artikel 9 Absatz 18 Artikel 10 Absatz 18
Artikel 9 Absatz 19 Artikel 10 Absatz 19
Artikel 9a Absatz 1 Artikel 11 Absatz 1
Artikel 9a Absatz 2 Artikel —
Artikel 9a Absatz 3 Artikel 11 Absatz 2
Artikel 9a Absatz 4 Artikel 11 Absatz 3
Artikel 9b Artikel 12
Artikel 10 Artikel 13
Artikel 11 Artikel 14
Artikel 12 Artikel 15
Artikel 13 Artikel 16
Artikel 14 Absatz 1 Artikel 17 Absatz 1
Artikel 14 Absatz 2 Artikel 17 Absatz 2
Artikel 14 Absatz 3 Artikel 17 Absatz 3
Artikel 14 Absatz 4 Artikel 17 Absatz 4
Artikel 14 Absatz 5
Artikel 14 Absatz 6
Artikel 14 Absatz 7 Artikel 17 Absatz 5
Artikel 15 Artikel 18
Artikel 19
Artikel 20
ANHANG I ANHANG I
ANHANG I — Fußnote (1) ANHANG I — Fußnote (1)
ANHANG I — Fußnote (2) ANHANG I — Fußnote (2)
ANHANG I — Fußnote (3) ANHANG I — Fußnote (3)
ANHANG I — Fußnote (4) ANHANG I — Fußnote (4)
ANHANG I — Fußnote (5) ANHANG I — Fußnote (5)
ANHANG I — Fußnote (6) ANHANG I — Fußnote (6)
ANHANG I — Fußnote (7) ANHANG I — Fußnote (7)
ANHANG I — Fußnote (8)
ANHANG I — Fußnote (9) ANHANG I — Fußnote (8)
ANHANG I — Fußnote (10)
ANHANG I — Fußnote (11) ANHANG I — Fußnote (9)
ANHANG I — Fußnote (12) ANHANG I — Fußnote (10)
ANHANG I — Fußnote (13) ANHANG I — Fußnote (11)
ANHANG II — Fußnote (2)
ANHANG II — Fußnote (3)
ANHANG II — Fußnote (4)
ANHANG II — Fußnote (5) ANHANG II — Fußnote (1)
ANHANG II — Fußnote (6) ANHANG II — Fußnote (2)
ANHANG II — (*) ANHANG II — (*)
ANHANG III ANHANG III
ANHANG IV ANHANG IV
ANHANG VI ANHANG V
ANHANG VII ANHANG VI
ANHANG V ANHANG VII

TEIL B

Änderungsverordnungen zur Verordnung (EWG) Nr. 3094/86

Amtsblatt
Nummer Seite Datum
Verordnung (EWG) Nr. 4026/86 L 376 1 31. 12. 1986
Verordnung (EWG) Nr. 2968/87 L 280 1 3. 10. 1987
Verordnung (EWG) Nr. 3953/87 L 371 9 30. 12. 1987
Verordnung (EWG) Nr. 1555/88 L 140 1 7. 6. 1988
Verordnung (EWG) Nr. 2024/88 L 179 1 9. 7. 1988
Verordnung (EWG) Nr. 3287/88 L 292 5 26. 10. 1988
Verordnung (EWG) Nr. 4193/88 L 369 1 31. 12. 1988
Verordnung (EWG) Nr. 2220/89 L 211 6 22. 7. 1989
Verordnung (EWG) Nr. 4056/89 L 389 75 30. 12. 1989
Verordnung (EWG) Nr. 3500/91 L 331 2 3. 12. 1991
Verordnung (EWG) Nr. 345/92 L 42 15 18. 2. 1992
Verordnung (EWG) Nr. 1465/92 L 155 1 6. 6. 1992
Verordnung (EWG) Nr. 2120/92 L 213 3 29. 7. 1992
Verordnung (EWG) Nr. 3034/92 L 307 1 23. 10. 1992
Verordnung (EWG) Nr. 3919/92 L 397 1 31. 12. 1992
Verordnung (EG) Nr. 1796/94 L 187 1 22. 7. 1994
Verordnung (EG) Nr. 1173/95 L 118 15 25. 5. 1995
Verordnung (EG) Nr. 1909/95 L 184 1 3. 8. 1995
Verordnung (EG) Nr. 2251/95 L 230 11 27. 9. 1995
Verordnung (EG) Nr. 3071/95 L 329 14 30. 12. 1995

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.