ANHANG IV VO (EU) 2022/515

Anhang ID der Verordnung (EU) 2022/109 wird wie folgt geändert:

1.

die siebte, achte und neunte Tabelle mit den Fangbeschränkungen für Nördlichen Weißen Thun im Mittelmeer (Thunnus alalunga) (ALB/AN05N) und für Südlichen Weißen Thun (ALB/AS05N) im Atlantik sowie im Mittelmeer (ALB/MED) erhalten folgende Fassung:

Art:	Nördlicher Weißer Thun Thunnus alalunga			Gebiet:
Irland		3316,79		Analytische TAC
Spanien		18694,64
Frankreich		5879,76
Portugal		2050,38
Union		29941,57	⁽¹⁾

TAC		37801
⁽¹⁾	Die Anzahl der Fischereifahrzeuge der Union, die Nördlichen Weißen Thun als Zielart befischen dürfen, wird gemäß Artikel 12 der Verordnung (EG) Nr. 520/2007 auf 1241 festgesetzt.

Art:		Gebiet:
Spanien	905,86	Analytische TAC
Frankreich	297,70
Portugal	633,94
Union	1837,50

TAC	24000

Art:	Weißer Thun im Mittelmeer Thunnus alalunga			Gebiet:
Griechenland		400		Analytische TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Spanien		103,26
Frankreich		15
Kroatien		7
Italien		1171,29
Zypern		431,94
Malta		41,19
Union		2169,68

TAC		2500	⁽¹⁾⁽²⁾
⁽¹⁾	Zum Schutz junger Schwertfische gilt auch für Langleinenfänger, die gezielt Weißen Thun im Mittelmeer befischen, eine Schonzeit vom 1. Oktober bis 30. November. Darüber hinaus darf Weißer Thun im Mittelmeer während der folgenden Zeiträume weder als Zielart noch als Beifang gefangen, an Bord behalten, umgeladen oder angelandet werden: — Griechenland, Kroatien, Italien und Zypern: 1. Oktober bis 30. November und 1. bis 31. März. — Spanien, Frankreich und Malta: 1. Januar bis 31. März.
⁽²⁾	Jeder Mitgliedstaat begrenzt die Anzahl seiner Fischereifahrzeuge, die Weißen Thun im Mittelmeer befischen dürfen, auf die Zahl der Schiffe, die diese Art 2017 befischen durften. Die Mitgliedstaaten können auf diese Kapazitätsgrenze eine Toleranz von 10 % anwenden.

2.

Die Tabelle mit den Fangbeschränkungen für Großaugenthun (Thunnus obesus) im Atlantik (BET/ATLANT) erhält folgende Fassung:

Art:	Großaugenthun Thunnus obesus			Gebiet:
Spanien		8181,90	⁽¹⁾	Analytische TAC
Frankreich		3475,31	⁽¹⁾
Portugal		3106,23	⁽¹⁾
Union		14763,44	⁽¹⁾

TAC		62000	⁽¹⁾
⁽¹⁾	Fänge von Großaugenthun durch Ringwadenfänger (BET/ATLPS) und Langleinenfänger mit einer Länge über alles von 20 Metern und mehr (BET/ATLLL) sind getrennt zu melden. Ab Juni 2022 müssen die Mitgliedstaaten die Fangmengen dieser Schiffe wöchentlich übermitteln, wenn die Fänge 80 % der Quote erreichen.

3.

Die Fußnote 5 der zwölften Tabelle mit Fangbeschränkungen für Roten Thun (Thunnus thynnus) im Atlantik östlich von 45° W und im Mittelmeer (BFT/AE45WM) erhält folgende Fassung:

⁽⁵⁾	Besondere Bedingung: Innerhalb dieser TAC gelten die folgenden Fangmengen und die folgende Aufteilung zwischen den Mitgliedstaaten für Fänge von Rotem Thun zwischen 8 kg/75 cm und 30 kg/115 cm, die durch die Fischereifahrzeuge gemäß Anhang VI Nummer 3 getätigt werden (BFT/*643):
	Italien	94,91
	Union	94,91

4.

Die dreizehnte und vierzehnte Tabelle mit den Fangbeschränkungen für Schwertfisch (Xiphias gladius) im Atlantik, nördlich von 5° N (SWO/AN05N), und für Schwertfisch im Atlantik, südlich von 5° N (SWO/AS05N), erhalten folgende Fassung:

Art:	Schwertfisch Xiphias gladius			Gebiet:
Spanien		6392,46	⁽²⁾	Analytische TAC
Portugal		1161,84	⁽²⁾
Andere Mitgliedstaaten		130,72	⁽¹⁾⁽²⁾
Union		7685,03

TAC		13200
⁽¹⁾	Nur als Beifänge. Auf diese gemeinsam bewirtschaftete Quote anzurechnende Fänge sind getrennt zu melden (SWO/AN05N_AMS).
⁽²⁾	Besondere Bedingung: Bis zu 2,39 % dieser Menge können im Atlantik südlich von 5° N gefangen werden (SWO/AS05N). Auf diese besondere Bedingung der gemeinsam bewirtschafteten Quote anzurechnende Fänge sind getrennt zu melden (SWO/AS05N_AMS).

Art:	Schwertfisch Xiphias gladius			Gebiet:
Spanien		4770,75	⁽¹⁾	Analytische TAC
Portugal		314,25	⁽¹⁾
Union		5085,01

TAC		14000
⁽¹⁾	Besondere Bedingung: Bis zu 3,51 % dieser Menge können im Atlantik nördlich von 5° N gefangen werden (SWO/*AN05N).

Schlussformel (nicht amtlich)ANHANG III

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.