Prüfungsordnung für Übersetzer und Dolmetscher

Änderungen
 <dl>
 <dt style="float: left;">1.</dt><dd>
 
 
 <verweis.norm>
 <v.abk ersatz="bayuedpoaendvo">ÄndV</v.abk>
 </verweis.norm>
 vom 26.11.2008 (GVBl. S. 952)
 </dd>
 <dt style="float: left;">2.</dt><dd>
 
 
 <verweis.norm>
 <v.abk ersatz="bayuedpoaendvo_09">§ 1 2. ÄndV</v.abk>
 </verweis.norm>
 vom 10.11.2009 (GVBl. S. 602)
 </dd>
 <dt style="float: left;">3.</dt><dd>
 
 
 <verweis.norm>
 <v.abk ersatz="bay_110_2014_0286">§ 1 Nr. 278 V zur Anpassung des LandesR an die geltende Geschäftsverteilung</v.abk>
 </verweis.norm>
 vom 22.7.2014 (GVBl. S. 286)
 </dd>
 <dt style="float: left;">4.</dt><dd>
 
 
 <verweis.norm>
 <v.abk ersatz="bay_110_2018_0816">§ 5 V zur Anpassung von Verordnungen auf Grund der Errichtung des Bayerischen Landesamts für Schule</v.abk>
 </verweis.norm>
 vom 31.10.2018 (GVBl. S. 816)
 </dd>
 <dt style="float: left;">5.</dt><dd>
 
 
 <verweis.norm>
 <v.abk ersatz="bay_110_2019_0098">§ 1 Abs. 244 V zur Anpassung des Landesrechts an die geltende Geschäftsverteilung</v.abk>
 </verweis.norm>
 vom 26.3.2019 (GVBl. S. 98)
 </dd>
 <dt style="float: left;">6.</dt><dd>
 
 
 <verweis.norm>
 § <v.norm ersatz="bay_110_2025_0298">12</v.norm> <v.abk ersatz="bay_110_2025_0298">Verordnung zur Änderung der Verordnung Zulassungs- und Ausbildungsordnung berufliche Schulen und weiterer Rechtsvorschriften</v.abk></verweis.norm>
 vom 4.7.2025 (GVBl. S. 298)
 </dd>
 <dt style="float: left;">7.</dt><dd>
 
 
 <verweis.norm>
 § <v.norm ersatz="bay_110_2026_520">9</v.norm> <v.abk ersatz="bay_110_2026_520">Verordnung zur Änderung der Schulerrichtungsverordnung und weiterer Rechtsvorschriften</v.abk></verweis.norm>
 vom 24.7.2026 (GVBl. S. 520)
 </dd>
 </dl>

Allgemeines

Erster Teil

Prüfungsarten, Berufsbezeichnung

Durchführung der Prüfung

Zentrale Prüfungsorgane

Aufgaben des Prüfungsausschusses

Aufgaben des Vorsitzenden des Prüfungsausschusses

Aufgaben der Prüfungsstelle

Prüfungskommission für die mündliche Prüfung

Zulassung zur Prüfung

Zweiter Teil

Zulassungsvoraussetzungen für die Übersetzerprüfung

Zulassungsvoraussetzungen für die Dolmetscherprüfung

Zulassungsgesuch

Entscheidung über die Zulassung

Inhalt und Verfahren der Prüfung

Dritter Teil

Allgemeine Prüfungsanforderungen

Besondere Prüfungsanforderungen

Aufgaben des schriftlichen Teils der Übersetzerprüfung

Ablauf des schriftlichen Teils der Übersetzerprüfung

Aufgaben des mündlichen Teils der Übersetzerprüfung

Aufgaben der Dolmetscherprüfung

Niederschrift über die mündlichen Prüfungen

Bewertung der Prüfungsleistungen

Festsetzung des Prüfungsergebnisses, Bestehen der Übersetzerprüfung/Dolmetscherprüfung

ÜDPO

Prüfungsordnung für Übersetzer und Dolmetscher

Informationen

Alle Normen