VO (EU) 2018/848

Informationen

Alle Normen

Präambel

---

KAPITEL I

GEGENSTAND, GELTUNGSBEREICH UND BEGRIFFSBESTIMMUNGEN
Artikel 1
Gegenstand
Artikel 2
Geltungsbereich
Artikel 3
Begriffsbestimmungen

---

KAPITEL II

ZIELE UND GRUNDSÄTZE DER ÖKOLOGISCHEN/BIOLOGISCHEN PRODUKTION
Artikel 4
Ziele
Artikel 5
Allgemeine Grundsätze
Artikel 6
Spezifische Grundsätze für landwirtschaftliche Tätigkeiten und die Aquakultur
Artikel 7
Spezifische Grundsätze für die Verarbeitung ökologischer/biologischer Lebensmittel
Artikel 8
Spezifische Grundsätze für die Verarbeitung ökologischer/biologischer Futtermittel

---

KAPITEL III

PRODUKTIONSVORSCHRIFTEN
Artikel 9
Allgemeine Produktionsvorschriften
Artikel 10
Umstellung
Artikel 11
Verbot der Verwendung von GVO
Artikel 12
Vorschriften für die Pflanzenproduktion
Artikel 13
Besondere Bestimmungen über die Vermarktung von Pflanzenvermehrungsmaterial aus ökologischem/biologischem heterogenem Material
Artikel 14
Vorschriften für die Tierproduktion
Artikel 15
Produktionsvorschriften für Algen und Aquakulturtiere
Artikel 16
Produktionsvorschriften für verarbeitete Lebensmittel
Artikel 17
Produktionsvorschriften für verarbeitete Futtermittel
Artikel 18
Produktionsvorschriften für Wein
Artikel 19
Produktionsvorschriften für Hefe, die als Lebens- oder Futtermittel verwendet wird
Artikel 20
Fehlen spezifischer Produktionsvorschriften für bestimmte Tierarten und bestimmte Arten von Aquakulturtieren
Artikel 21
Produktionsvorschriften für Erzeugnisse, die nicht unter die in den Artikeln 12 bis 19 aufgeführten Kategorien von Erzeugnissen fallen
Artikel 22
Ausnahmen von den Produktionsvorschriften
Artikel 23
Abholung, Verpackung, Beförderung und Lagerung
Artikel 24
Zulassung von Erzeugnissen und Stoffen, die in der ökologischen/biologischen Produktion verwendet werden
Artikel 25
Zulassung von nichtökologischen/nichtbiologischen Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs für verarbeitete ökologische/biologische Lebensmittel durch die Mitgliedstaaten
Artikel 26
Erhebung von Daten zur Verfügbarkeit auf dem Markt von ökologischem/biologischem Pflanzenvermehrungsmaterial und Umstellungspflanzenvermehrungsmaterial, ökologischen/biologischen Tieren und ökologischen/biologischen juvenilen Aquakulturtieren
Artikel 27
Pflichten und Maßnahmen bei Verdacht auf einen Verstoß
Artikel 28
Vorsorgemaßnahmen zur Vermeidung des Vorhandenseins nicht zugelassener Erzeugnisse und Stoffe
Artikel 29
Zu ergreifende Maßnahmen bei Vorhandensein von nicht zugelassenen Erzeugnissen oder Stoffen

---

KAPITEL IV

KENNZEICHNUNG
Artikel 30
Verwendung von Bezeichnungen mit Bezug auf die ökologische/biologische Produktion
Artikel 31
Kennzeichnung von in der Pflanzenproduktion verwendeten Erzeugnissen und Stoffen
Artikel 32
Verbindliche Angaben
Artikel 33
Logo der Europäischen Union für ökologische/biologische Produktion

---

KAPITEL V

ZERTIFIZIERUNG
Artikel 34
Zertifizierungssystem
Artikel 35
Zertifikat
Artikel 36
Unternehmergruppe

---

KAPITEL VI

AMTLICHE KONTROLLEN UND ANDERE AMTLICHE TÄTIGKEITEN
Artikel 37
Verhältnis zur Verordnung (EU) 2017/625 und zusätzliche Vorschriften für amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten im Zusammenhang mit der ökologischen/biologischen Produktion und der Kennzeichnung von ökologischen/biologischen Erzeugnissen
Artikel 38
Zusätzliche Vorschriften über amtliche Kontrollen und über die von den zuständigen Behörden zu ergreifenden Maßnahmen
Artikel 39
Zusätzliche Vorschriften über von den Unternehmern und Unternehmergruppen zu ergreifende Maßnahmen
Artikel 40
Zusätzliche Vorschriften über die Übertragung von Aufgaben der amtlichen Kontrolle oder Aufgaben im Zusammenhang mit anderen amtlichen Tätigkeiten
Artikel 41
Zusätzliche Vorschriften über Maßnahmen bei Verdachtsfällen und festgestellten Verstößen sowie gemeinsamer Maßnahmenkatalog
Artikel 42
Zusätzliche Vorschriften über Maßnahmen bei Verstößen, die die Integrität beeinträchtigen
Artikel 43
Zusätzliche Vorschriften über den Informationsaustausch

---

KAPITEL VII

HANDEL MIT DRITTLÄNDERN
Artikel 44
Ausfuhr ökologischer/biologischer Erzeugnisse
Artikel 45
Einfuhr ökologischer/biologischer Erzeugnisse und von Umstellungserzeugnissen
Artikel 46
Anerkennung von Kontrollbehörden und Kontrollstellen
Artikel 47
Gleichwertigkeit im Rahmen einer Handelsvereinbarung
Artikel 48
Gleichwertigkeit im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 834/2007
Artikel 49
Bericht der Kommission über die Anwendung der Artikel 47 und 48

---

KAPITEL VIII

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

---

ABSCHNITT 1

Freier Warenverkehr für ökologische/biologische Erzeugnisse und für Umstellungserzeugnisse
Artikel 50
Kein Verbot und keine Einschränkung der Vermarktung ökologischer/biologischer Erzeugnisse und von Umstellungserzeugnissen

---

ABSCHNITT 2

Information, Berichterstattung und diesbezügliche abweichende Regelungen
Artikel 51
Information über den ökologischen/biologischen Sektor und den Handel mit ökologischen/biologischen Erzeugnissen
Artikel 52
Information über die zuständigen Behörden, Kontrollbehörden und Kontrollstellen
Artikel 53
Abweichende Regelungen, Zulassungen und Bericht

---

KAPITEL IX

VERFAHRENSBESTIMMUNGEN, ÜBERGANGS- UND SCHLUSSBESTIMMUNGEN

---

ABSCHNITT 1

Verfahrensvorschriften
Artikel 54
Ausübung der Befugnisübertragung
Artikel 55
Ausschussverfahren

---

ABSCHNITT 2

Aufhebung und Übergangs- und Schlussbestimmungen
Artikel 56
Aufhebung
Artikel 57
Übergangsmaßnahmen für Kontrollbehörden und Kontrollstellen, die gemäß Artikel 33 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 anerkannt wurden
Artikel 58
Übergangsmaßnahmen für Anträge von Drittländern, die gemäß Artikel 33 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 eingereicht wurden
Artikel 59
Übergangsmaßnahmen hinsichtlich der ersten Anerkennung von Kontrollbehörden und Kontrollstellen
Artikel 60
Übergangsmaßnahmen für Bestände ökologischer/biologischer Erzeugnisse, die nach Maßgabe der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 produziert wurden
Artikel 61
Inkrafttreten und Geltungsbeginn
Schlussformel (nicht amtlich)
ANHANG I
ANHANG II
ANHANG III
ANHANG IV
ANHANG V
ANHANG VI