Beihilfe für Zuckerrüben- und Zuckerrohrerzeuger, gesonderte Zahlung für Zucker, gesonderte Zahlung für Obst und Gemüse und gesonderte Zahlung für Beerenfrüchte

Artikel 17

Anforderungen an die Anträge auf die Beihilfe für Zuckerrüben- und Zuckerrohrerzeuger, die gesonderte Zahlung für Zucker, die gesonderte Zahlung für Obst und Gemüse und die gesonderte Zahlung für Beerenfrüchte

KAPITEL V

Anträge auf besondere Stützung mit Ausnahme von flächen- und tierbezogenen Zahlungen

Artikel 18

Anforderungen an Beihilfeanträge für besondere Stützung mit Ausnahme von flächen- und tierbezogenen Zahlungen

Artikel 19

Anträge von Fonds auf Gegenseitigkeit

KAPITEL VI

Gemeinsame Bestimmungen

Artikel 20

Vereinfachung der Verfahren

Artikel 21

Berichtigung offensichtlicher Irrtümer

Artikel 22

Abweichung vom Einreichungstermin

Artikel 23

Verspätete Einreichung

Artikel 24

Verspätete Einreichung eines Antrags auf Zuweisung von Zahlungsansprüchen

Artikel 25

Rücknahme von Beihilfeanträgen

TITEL III

KONTROLLEN

KAPITEL I

Gemeinsame Bestimmungen

Artikel 26

Allgemeine Grundsätze

Artikel 27

Ankündigung der Vor-Ort-Kontrollen

KAPITEL II

Kontrollen in Bezug auf die Beihilfevoraussetzungen

Abschnitt I

Verwaltungskontrollen

Artikel 28

Gegenkontrollen

Artikel 29

Verwaltungskontrollen der besonderen Stützung

Abschnitt II

Vor-Ort-Kontrollen

Unterabschnitt I

Gemeinsame Bestimmungen

Artikel 30

Kontrollsätze

Artikel 31

Auswahl der Kontrollstichprobe

Artikel 31a

Kombinierte Vor-Ort-Kontrollen

Artikel 32

Kontrollbericht

Unterabschnitt II

Vor-Ort-Kontrollen der Sammelanträge in Bezug auf die flächenbezogenen Beihilferegelungen

Artikel 33

Elemente der Vor-Ort-Kontrollen

Artikel 34

Bestimmung der Flächen

Artikel 35

Fernerkundung

Artikel 36

Vor-Ort-Kontrollen im Zusammenhang mit besonderen Zahlungsansprüchen

Artikel 37

Elemente der Vor-Ort-Kontrollen der Beihilfeanträge für Saatgut

Artikel 38

Vor-Ort-Kontrollen bei anerkannten Branchenverbänden

Artikel 39

Vor-Ort-Kontrollen von Zuckerherstellern

Artikel 40

Prüfung des Tetrahydrocannabinolgehalts beim Hanfanbau

Unterabschnitt III

Vor-Ort-Kontrollen der Beihilfeanträge für Tiere

Artikel 41

Zeitpunkt der Vor-Ort-Kontrollen

Artikel 42

Elemente der Vor-Ort-Kontrollen

Artikel 43

Kontrollmaßnahmen bei Vor-Ort-Kontrollen in Schlachthöfen

Artikel 44

Kontrollmaßnahmen im Fall der Prämiengewährung nach der Ausfuhr

Artikel 45

Besondere Bestimmungen betreffend den Kontrollbericht

Unterabschnitt IV

Vor-Ort-Kontrollen der besonderen Stützung

Artikel 46

Sonderbestimmungen für die besondere Stützung

KAPITEL III

Kontrollen in Bezug auf die Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen

Abschnitt I

Gemeinsame Bestimmungen

Artikel 47

Allgemeine Vorschriften über Verstöße

Artikel 48

Zuständige Kontrollbehörde

Abschnitt II

Verwaltungskontrollen

Artikel 49

Verwaltungskontrollen

Abschnitt III

Vor-Ort-Kontrollen

Artikel 50

Mindestkontrollsatz

Artikel 51

Auswahl der Kontrollstichprobe

Artikel 52

Feststellung der Einhaltung von Anforderungen und Normen

Artikel 53

Elemente der Vor-Ort-Kontrollen

Artikel 54

Kontrollbericht

TITEL IV

BERECHNUNGSGRUNDLAGE FÜR DIE BEIHILFEN SOWIE DIE KÜRZUNGEN UND AUSSCHLÜSSE

KAPITEL I

Nichtanmeldung von Flächen

Artikel 55

Nichtanmeldung aller Flächen

KAPITEL II

Feststellungen in Bezug auf die Beihilfevoraussetzungen

Abschnitt I

Betriebsprämienregelung und andere flächenbezogene Beihilferegelungen

Artikel 56

Allgemeine Grundsätze

Artikel 57

Berechnungsgrundlage in Bezug auf die angemeldeten Flächen

Artikel 58

Kürzungen und Ausschlüsse in Fällen von zuviel angemeldeten Flächen

Artikel 59

Kürzungen bei Unregelmäßigkeiten betreffend die Größe der für die Zahlung der Beihilfe für Stärkekartoffeln und Saatgut angemeldeten Flächen

Artikel 60

Vorsätzlich zuviel angemeldete Flächen

Artikel 61

Kürzungen und Ausschlüsse bei Beihilfeanträgen für Saatgut

Artikel 62

Kürzungen und Ausschlüsse bei Anträgen auf die kulturspezifische Zahlung für Baumwolle

Abschnitt II

Tierprämien

Kürzungen und Ausschlüsse in Bezug auf Rinder, für die eine Beihilfe beantragt wurde

Artikel 66

Kürzungen und Ausschlüsse in Bezug auf Schafe und Ziegen, für die eine Beihilfe beantragt wurde

Artikel 67

Natürliche Lebensumstände

Artikel 68

Falsche Bescheinigungen und Erklärungen von Schlachthöfen

Abschnitt III

Besondere Stützung

Artikel 69

Feststellungen in Bezug auf die besondere Stützung

KAPITEL III

Feststellungen in Bezug auf die anderweitigen Verpflichtungen

Artikel 70

Allgemeine Grundsätze und Definitionen

Artikel 71

Anwendung von Kürzungen bei Fahrlässigkeit

Artikel 72

Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei Vorsatz

KAPITEL IV

Gemeinsame Bestimmungen

Artikel 73

Ausnahmen von der Anwendung der Kürzungen und Ausschlüsse

Artikel 74

Änderungen und Berichtigungen der Eintragungen in der elektronischen Datenbank für Rinder

Artikel 75

Höhere Gewalt und außergewöhnliche Umstände

TITEL V

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Artikel 76

Mindestbetrag

Artikel 77

Kumulierung mehrerer Kürzungen

Artikel 78

Anwendung von Kürzungen für die einzelnen Beihilferegelungen

Artikel 79

Grundlage für die Berechnung der Kürzungen aufgrund der Modulation, der Haushaltsdisziplin und der Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen

Artikel 80

Rückforderung zu Unrecht gezahlter Beträge

Artikel 81

Wiedereinziehung zu Unrecht zugewiesener Ansprüche

Artikel 82

Übertragung eines Betriebs

Artikel 83

Zusätzliche Maßnahmen und gegenseitige Amtshilfe der Mitgliedstaaten

TEIL III

SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Schlussformel (nicht amtlich)

ANHANG I

Gemeinschaftsmethode für die Mengenmässige Bestimmung des Delta-9-Tetrahydrocannabinolgehalts in Hanfsorten

ANHANG II